| Мин | Событие | | 1 | | 1-й тайм начинается. Пьер-Люк Лозьер выводит команды на поле. |
| 5 | | Мэттью Паллески с мячом на правом фланге... |
| 5 | | Мэттью Паллески делает пас вперед в район чужой штрафной на Кайла Коэльо... |
| 5 | | Кайл Коэльо пасует направо на Мёрфи Виреду... |
| 5 | | Мёрфи Виреду навешивает в чужую штрафную! |
| 5 | | Адриан Пена в 7 метрах от ворот! |
| 5 | | Адриан Пена наносит удар головой по воротам команды Ванкувер Уайткэпс! |
| 5 | | Мяч проходит недалеко от стойки ворот! |
| 7 | | Мэттью Паллески с мячом на правом фланге на своей половине поля... |
| 7 | | Мэттью Паллески делает длинный пас через все поле в чужую штрафную на Райана Фэнта... |
| 7 | | Райан Фэнт в 13 метрах от ворот! |
| 7 | | Мяч у него под рабочей, правой ногой... |
| 7 | | Райан Фэнт в борьбе с защитником направляет мяч в сторону ворот команды Ванкувер Уайткэпс! |
| 7 | | Мяч летит в створ ворот... |
| 7 |  | ГОЛ!!! Счет становится 1:0 |
| 11 | | Мэттью Гроувс с мячом на левом фланге на своей половине поля... |
| 11 | | Мэттью Гроувс пасует в район центрального круга на Карлоса Риваса... |
| 11 | | Карлос Ривас с мячом в 30 метрах от ворот. Его никто не атакует... |
| 11 | | Он подрабатывает мяч под рабочую, правую ногу... |
| 11 | | Но защитник выбивает мяч из-под ноги у нападающего! Момент упущен... |
| 12 | | Бруну Гашпар с мячом на левом фланге на своей половине поля... |
| 12 | | Бруну Гашпар совершает сольный проход по левому флангу! |
| 12 | | Бруну Гашпар исполняет длинный перевод мяча на правый фланг в район чужой штрафной на Мэттью Чоу... |
| 12 | | Мэттью Чоу отдает мяч накоротке в центральную зону Киансу Фроэзе... |
| 12 | | Кианс Фроэзе в 18 метрах от ворот! |
| 12 | | Мяч у него под рабочей, левой ногой... |
| 12 | | Кианс Фроэзе в борьбе с защитником наносит удар по воротам команды Йорк Риджен Шутерс! |
| 12 | | Мяч летит в створ ворот... |
| 12 | | Вратарь отбивает мяч перед собой! |
| 12 | | Защитник первый у мяча! Он выбивает мяч в поле... |
| 13 | | Мёрфи Виреду с мячом на правом фланге... |
| 13 | | Мёрфи Виреду играет в стеночку с партнером... |
| 13 | | Фол! Тео Бейр играет грубо! |
| 13 | | Он прихватывал соперника за футболку! |
| 13 | | Судья показывает, что можно играть... |
| 18 | | Бруну Гашпар с мячом на левом фланге на своей половине поля... |
| 18 | | Бруну Гашпар пасует в центральную зону на Сэма Адекугбе... |
| 18 | | Фол! Стивен МакДугалл играет грубо! |
| 18 | | Не успевая сыграть в мяч, он выставил ногу на пути соперника! |
| 18 | | Штрафной, но до ворот очень далеко... |
| 19 | | Майкл Бальдизимо с мячом на правом фланге... |
| 19 | | Майкл Бальдизимо приближается к чужой штрафной по правому флангу! |
| 19 | | Фол! Адриан Пена играет грубо! |
| 19 | | Это была блокировка! |
| 19 | | Судья показывает, что нарушения не было... |
| 23 | | Бруну Гашпар с мячом в районе своей штрафной... |
| 23 | | Бруну Гашпар делает пас вперед по правому флангу на Майкла Бальдизимо... |
| 23 | | Фол! Мэттью Гроувс играет грубо! |
| 23 | | Он наступил шипами на ногу сопернику! |
| 23 | | Штрафной, но до ворот очень далеко... |
| 24 | | Адриан Пена с мячом на правом фланге... |
| 24 | | Адриан Пена делает пас назад по правому флангу на Дамьена Странджо... |
| 24 | | Фол! Бруну Гашпар играет грубо! |
| 24 | | Он прихватывал соперника за футболку! |
| 24 | | Судья ограничивается устным внушением... |
| 25 | | Мэттью Бальдизимо с мячом на правом фланге... |
| 25 | | Майкл Бальдизимо делает забегание по правому флангу, пас ему... |
| 25 | | Фол! Стивен МакДугалл играет грубо! |
| 25 | | Это была блокировка! |
| 25 | | Судья показывает, что можно играть... |
| 25 | | Мэттью Паллески с мячом на правом фланге на своей половине поля... |
| 25 | | Мэттью Паллески делает короткий пас по правому флангу на Мёрфи Виреду... |
| 25 | | Фол! Мэттью Чоу играет грубо! |
| 25 | | Он прихватывал соперника за футболку! |
| 25 | | Судья показывает, что нарушения не было... |
| 28 | | Мэттью Бальдизимо с мячом недалеко от центрального круга... |
| 28 | | Мэттью Бальдизимо делает пас вперед на левый фланг на Тео Бейра... |
| 28 | | Тео Бейр пасует накоротке в центральную зону на Алфонсо Дейвиса... |
| 28 | | Алфонсо Дейвис с мячом в 25 метрах от ворот. Его никто не атакует... |
| 28 | | Мяч у него под рабочей, левой ногой... |
| 28 | | Удар Алфонсо Дейвиса по воротам команды Йорк Риджен Шутерс! |
| 28 | | Мяч проходит недалеко от стойки ворот! |
| 30 | | Фол! Стефан Маринович фолит в своей штрафной! |
| 30 | | Пытаясь сыграть в мяч, он заплел ноги сопернику! |
| 30 | | Судья показывает, что можно играть! |
| 32 | | Мэттью Гроувс с мячом на левом фланге на своей половине поля... |
| 32 | | Мэттью Гроувс делает короткий пас по левому флангу на Энтони Адура... |
| 32 | | Энтони Адур делает пас вперед в район чужой штрафной на Стивена МакДугалла... |
| 32 | | Стивен МакДугалл в 23 метрах от ворот! |
| 32 | | Мяч у него под рабочей, правой ногой... |
| 32 | | Удар Стивена МакДугалла по воротам команды Ванкувер Уайткэпс! |
| 32 | | Мяч проходит чуть выше перекладины! |
| 32 | | Стивен МакДугалл с мячом недалеко от центрального круга... |
| 32 | | Стивен МакДугалл отдает мяч накоротке вперед Мэттью Гроувсу... |
| 32 | | Фол! Мэттью Чоу фолит в опасной близости от своей штрафной! |
| 32 | | Он выставлял локоть в единоборстве с соперником! |
| 32 |  | Желтая карточка Мэттью Чоу! |
| 32 | | Совсем не обязательное нарушение... |
| 32 | | Штрафной в радиусе прямого удара в сторону ворот команды Ванкувер Уайткэпс! |
| 32 | | Мэттью Гроувс подходит к мячу... Удар!.. |
| 32 | | Мяч летит в не защищенный стенкой угол ворот! |
| 32 | | ГОЛ!!! Счет становится 2:0 |
| 32 | | Это был неберущийся удар... |
| 36 | | Тео Бейр с мячом на левом фланге... |
| 36 | | Тео Бейр исполняет длинный перевод мяча на правый фланг в район чужой штрафной на Алфонсо Дейвиса... |
| 36 | | Фол! Стивен МакДугалл играет грубо! |
| 36 | | Он подталкивал соперника в спину! |
| 36 | | Судья показывает, что можно играть... |
| 39 | | Мёрфи Виреду с мячом на правом фланге... |
| 39 | | Мёрфи Виреду делает пас вперед по правому флангу на Мэттью Паллески... |
| 39 | | Фол! Мэттью Бальдизимо играет грубо! |
| 39 | | Он задерживал соперника рукой! |
| 39 | | Судья показывает, что можно играть... |
| 42 | | Тео Бейр с мячом на левом фланге на своей половине поля... |
| 42 | | Тео Бейр совершает сольный проход по левому флангу! |
| 42 | | Тео Бейр пасует в район центрального круга на Мэттью Чоу... |
| 42 | | Фол! Энтони Адур играет грубо! |
| 42 | | Он подталкивал соперника в спину! |
| 42 | | Судья строго отчитывает нарушителя, но карточку не дает... |
| 42 | | Тео Бейр с мячом на левом фланге на своей половине поля... |
| 42 | | Тео Бейр пасует накоротке по левому флангу на Бруну Гашпара... |
| 42 | | Бруну Гашпар делает пас вперед в район чужой штрафной на Мэттью Бальдизимо... |
| 42 | | Мэттью Бальдизимо пасует налево на Тео Бейра... |
| 42 | | Тео Бейр навешивает в чужую штрафную! |
| 42 | | Корнелиус Стюарт в 7 метрах от ворот! |
| 42 | | Корнелиус Стюарт наносит удар головой по воротам команды Йорк Риджен Шутерс! |
| 42 | | Далеко в сторону от ворот... |
| 44 | | Мэттью Гроувс с мячом на левом фланге на своей половине поля... |
| 44 | | Мэттью Гроувс пасует в центральную зону на Дамьена Странджо... |
| 44 | | Фол! Корнелиус Стюарт играет грубо! |
| 44 | | Он прихватывал соперника за футболку! |
| 44 | | Желтая карточка Корнелиусу Стюарту! |
| 44 | | Штрафной, но до ворот очень далеко... |
| 45+1 | | Энтони Адур с мячом на левом фланге... |
| 45+1 | | Энтони Адур делает пас вперед в район чужой штрафной на Карлоса Риваса... |
| 45+1 | | Карлос Ривас пасует направо на Райана Фэнта... |
| 45+1 | | Фол! Мэттью Чоу фолит в опасной близости от своей штрафной! |
| 45+1 | | Это был опасный подкат! |
| 45+1 | | Рука арбитра тянется к кармашку с карточками, но, вспомнив, что у Мэттью Чоу уже есть одна желтая, Пьер-Люк Лозьер ограничивается устным внушением... |
| 45+1 | | Совсем не обязательное нарушение... |
| 45+1 | | Штрафной в сторону ворот команды Ванкувер Уайткэпс! |
| 45+1 | | Мэттью Гроувс выполняет подачу... Навес!.. |
| 45+1 | | Фол! Корнелиус Стюарт фолит в своей штрафной! |
| 45+1 | | Пенальти в ворота команды Ванкувер Уайткэпс! |
| 45+1 | | Кайл Коэльо устанавливает мяч на "точку"... Разбег... Удар!.. |
| 45+1 |  | ГОЛ!!! Счет становится 3:0 |
| 46 | | 2-й тайм начинается. Пьер-Люк Лозьер выводит команды на поле. |
| 48 | | Мэттью Паллески с мячом на правом фланге на своей половине поля... |
| 48 | | Мэттью Паллески пасует в район центрального круга на Стивена МакДугалла... |
| 48 | | Фол! Корнелиус Стюарт играет грубо! |
| 48 | | Он прихватывал соперника за футболку! |
| 48 | | Судья ограничивается устным внушением... |
| 49 | | Корнелиус Стюарт с мячом на правом фланге на своей половине поля... |
| 49 | | Корнелиус Стюарт совершает сольный проход по правому флангу! |
| 49 | | Фол! Адриан Пена играет грубо! |
| 49 | | Он прихватывал соперника за футболку! |
| 49 | | Штрафной, но до ворот очень далеко... |
| 49 | | Мэттью Паллески с мячом недалеко от центрального круга... |
| 49 | | Мэттью Паллески делает пас вперед на левый фланг на Мэттью Гроувса... |
| 49 | | Фол! Мэттью Чоу играет грубо! |
| 49 | | Он задерживал соперника рукой! |
| 49 | | Судья показывает, что можно играть... |
| 59 | | Тео Бейр с мячом на левом фланге на своей половине поля... |
| 59 | | Тео Бейр совершает сольный проход по левому флангу! |
| 59 | | Фол! Мэттью Паллески играет грубо! |
| 59 | | Он наступил шипами на ногу сопернику! |
| 59 | | Желтая карточка Мэттью Паллески! |
| 59 | | Штрафной, но до ворот очень далеко... |
| 61 | | Майкл Бальдизимо с мячом на правом фланге... |
| 61 | | Майкл Бальдизимо делает пас вперед в район чужой штрафной на Мэттью Чоу... |
| 61 | | Мэттью Чоу исполняет проникающий пас в штрафную на Алфонсо Дейвиса... |
| 61 | | Алфонсо Дейвис пасует налево на Мэттью Бальдизимо... |
| 61 | | Мэттью Бальдизимо отдает мяч накоротке в центральную зону Мэттью Чоу... |
| 61 | | Мэттью Чоу пасует направо на Майкла Бальдизимо... |
| 61 | | Майкл Бальдизимо входит в штрафную! |
| 61 | | Майкл Бальдизимо в 10 метрах от ворот! |
| 61 | | Мяч у него под рабочей, левой ногой... |
| 61 | | Удар Майкла Бальдизимо по воротам команды Йорк Риджен Шутерс! |
| 61 | | Мяч проходит в считанных сантиметрах над перекладиной! |
| 61 | | Адриан Пена с мячом недалеко от центрального круга... |
| 61 | | Адриан Пена отдает мяч накоротке вперед Стивену МакДугаллу... |
| 61 | | Фол! Мэттью Чоу играет грубо! |
| 61 | | Он опоздал с подкатом и сыграл в ногу сопернику! |
| 61 | | Судья показывает, что можно играть... |
| 61 | | Стивен МакДугалл травмирован. Врачи выходят на поле... |
| 61 |  | Стивену МакДугаллу требуется замена! |
| 61 |  | Вместо Стивена МакДугалла в игру вступает Дейв Ди Плачидо. |
| 65 | | Майкл Бальдизимо с мячом на правом фланге на своей половине поля... |
| 65 | | Майкл Бальдизимо совершает сольный проход по правому флангу! |
| 65 | | Фол! Адриан Пена играет грубо! |
| 65 | | Он прихватывал соперника за футболку! |
| 65 | | Судья показывает, что можно играть... |
| 66 | | Майкл Бальдизимо с мячом на правом фланге... |
| 66 | | Майкл Бальдизимо играет в стеночку с партнером... |
| 66 | | Майкл Бальдизимо простреливает в чужую штрафную! |
| 66 | | Кианс Фроэзе в 4 метрах от ворот! |
| 66 | | Кианс Фроэзе замыкает прострел! |
| 66 | | ГОЛ!!! Счет становится 3:1 |
| 74 | | Мэттью Паллески с мячом на правом фланге на своей половине поля... |
| 74 | | Мэттью Паллески неспешно продвигается с мячом вперед. Его никто не атакует... |
| 74 | | Мэттью Паллески пасует в район центрального круга на Карлоса Риваса... |
| 74 | | Фол! Бруну Гашпар играет грубо! |
| 74 | | Он опоздал с подкатом и сыграл в ногу сопернику! |
| 74 | | Желтая карточка Бруну Гашпару! |
| 74 | | Штрафной, но до ворот очень далеко... |
| 78 | | Майкл Бальдизимо с мячом на правом фланге на своей половине поля... |
| 78 | | Майкл Бальдизимо совершает сольный проход по правому флангу! |
| 78 | | Фол! Райан Фэнт играет грубо! |
| 78 | | Он активно помогал себе руками в единоборстве с соперником! |
| 78 | | Штрафной, но до ворот очень далеко... |
| 83 | | Мэттью Паллески с мячом на правом фланге на своей половине поля... |
| 83 | | Мэттью Паллески делает короткий пас по правому флангу на Мёрфи Виреду... |
| 83 | | Фол! Мэттью Бальдизимо играет грубо! |
| 83 | | Он задерживал соперника рукой! |
| 83 | | Штрафной, но до ворот очень далеко... |
| 85 | | Мэттью Гроувс с мячом на левом фланге на своей половине поля... |
| 85 | | Мэттью Гроувс пасует в район центрального круга на Карлоса Риваса... |
| 85 | | Карлос Ривас отдает мяч накоротке вперед Дейву Ди Плачидо... |
| 85 | | Дейв Ди Плачидо пасует налево на Энтони Адура... |
| 85 | | Энтони Адур навешивает в чужую штрафную! |
| 85 | | Райан Фэнт в 10 метрах от ворот! |
| 85 | | Райан Фэнт наносит удар головой по воротам команды Ванкувер Уайткэпс! |
| 85 | | Намного выше ворот... |
| 85 | | Бен МакКендри с мячом в районе своей штрафной... |
| 85 | | Бен МакКендри исполняет длинный перевод мяча в район чужой штрафной на Алфонсо Дейвиса... |
| 85 | | Фол! Дамьен Странджо играет грубо! |
| 85 | | Он задерживал соперника рукой! |
| 85 | | Судья оставляет эпизод без внимания... |
| 90+1 | | Матч окончен. |
